Tłumacz przysięgły
Tłumacz przysięgły to specjalista, który posiada nie tylko umiejętności językowe, ale także formalne uprawnienia do wykonywania tłumaczeń dokumentów urzędowych, które mają moc prawną. Osoby te są często powoływane do tłumaczenia aktów prawnych, umów, świadectw oraz innych ważnych dokumentów, które wymagają szczególnej precyzji i znajomości terminologii prawniczej. Tłumacz przysięgły musi być zarejestrowany w odpowiednim rejestrze sądowym, co potwierdza jego kwalifikacje oraz wiarygodność. W swojej pracy, tłumacz przysięgły nie tylko przekłada teksty, ale również dba o zachowanie ich oryginalnego znaczenia i kontekstu, co jest kluczowe w przypadku dokumentów mających wpływ na życie osobiste lub zawodowe klientów. Wymaga to nie tylko biegłości w języku źródłowym i docelowym, ale także znajomości przepisów prawnych oraz etyki zawodowej.
Zawody ZUS powiązane z tym zawodem:
- 264304 Tłumacz - Dokonuje tłumaczeń ustnych lub pisemnych, kładąc szczególny nacisk na merytorycz...
- 264305 Tłumacz przysięgły - Tłumacz przysięgły sporządza i poświadcza tłumaczenia z języka obcego na język p...
- 264390 Pozostali filolodzy i tłumacze - Opis w opracowaniu
Jakie PKD dla zawodu Tłumacz przysięgły?
Najczęściej wybierane kody PKD przez przedsiębiorców
Sekcja ta obejmuje: - działalność profesjonalną, naukową i techniczną wymagającą...
Załóż firmę bezpłatnie z pomocą ekspertów
- Oferujemy bezpłatne wsparcie w całym procesie rejestracji firmy do CEIDG, US, ZUS i VAT.
- Skorzystaj z darmowej pomocy, którą oferujemy w ramach Ogólnopolskiego Programu Wspierania Przedsiębiorczości.
Nasi eksperci odpowiedzą na Twoje pytania. Pomoc w rejestracji firmy jest bezpłatna.
